-
1 imports for consumption
межд. эк., стат. импорт для потребления*, потребительский импорт* (товары, ввезенные непосредственно для потребления, включая как товары, высвобожденные с таможенных складов страны, так и товары, ввезенные из свободных торговых зон)See:Англо-русский экономический словарь > imports for consumption
-
2 imports for consumption
см. retained importsАнгло-русский словарь по экономике и финансам > imports for consumption
-
3 imports for consumption
см. retained importsEnglish-russian dctionary of diplomacy > imports for consumption
-
4 imports for consumption
1) Экономика: импорт товаров для внутреннего потребления2) Дипломатический термин: специальный импорт (общий импорт минус реэкспорт)3) Деловая лексика: специальный импортУниверсальный англо-русский словарь > imports for consumption
-
5 imports for consumption
Англо-русский дипломатический словарь > imports for consumption
-
6 imports for consumption
English-russian dctionary of contemporary Economics > imports for consumption
-
7 imports for consumption
English-russian dctionary of diplomacy > imports for consumption
-
8 consumption
сущ.1) общ. потребление, поедание, поглощение (процесс употребления чего-л. в пищу); расходование (процесс использования каких-л. ресурсов на определенную деятельность)2) общ. объем потребления (количество потребленного (съеденного, поглощенного) вещества); расход, затрата (количество какого-л. ресурса, затраченного в процессе деятельности)The factory has a heavy consumption of coal. — На фабрике расходуется большое количество угля.
See:3) эк. потребление (производственное или личное использование товаров (услуг); в классической политической экономии являлось одним из четырех основных этапов хозяйственной деятельности: производство-распределение-обмен-потребление; серьезное внимание стало уделяться теории потребления только после маржиналистской революции; в неоклассической теории представляет собой предмет изучения потребительского выбора; в социологической науке является предметом изучения социологии потребления)Ant:apparent consumption, domestic consumption, consumption abroad, consumption effect, theory of consumer choice, sociology of consumption, personal consumption 1), consumer choice, industrial consumption, life-cycle theory, after-tax rate of return, investment, borrowing, consumption effect, consumption tax, dishoarding, conspicuous consumption, mass consumption, sociology of consumption, imports for consumptionSee:apparent consumption, domestic consumption, consumption abroad, consumption effect, theory of consumer choice, sociology of consumption, personal consumption 1), consumer choice, industrial consumption, life-cycle theory, after-tax rate of return, investment, borrowing, consumption effect, consumption tax, dishoarding, conspicuous consumption, mass consumption, sociology of consumption, imports for consumption4) мед. истощение (организма), увядание ( в результате болезни)5) мед. туберкулез, чахотка
* * *
потребление.* * *использование потребительских товаров и услуг для удовлетворения текущих потребностей отдельных лиц, организаций и государств -
9 general imports
межд. эк., стат. общий импорт (общее количество импортированного товара; включает как товары, ввезенные непосредственно для потребления, так и товары, помещенные на таможенные склады, и товары, ввезенные для переработки на территорию свободных торговых зон)See: -
10 special imports
межд. эк., стат. специальный импорт (общее количество товара, импортированного для внутреннего потребления; включает как товары, непосредственно ввезенные на таможенную территорию страны для потребления, так и товары, ввезенные на таможенную территорию страны для внутреннего потребления с территории свободных торговых зон или выпущенные в свободное обращение с таможенных складов)See: -
11 apparent consumption
эк. видимое потребление (оценочный показатель объема потребления товара внутри страны, рассчитываемый как объем производства данного товара в стране плюс объем его импорта минус объем его экспорта плюс/минус корректировки на изменение в запасах данного товара)See: -
12 потребительский импорт
imports for consumptionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > потребительский импорт
-
13 import
1. сущ.1) межд. эк. импорт, ввоз, импортирование (ввоз в страну товаров и услуг из-за границы; покупка резидентами товаров и услуг у нерезидентов)manufactured import — промышленный импорт, импорт промышленных товаров
military import — военный импорт, импорт продукции военного назначения
COMBS:
import of goods [services\] — импорт товаров [услуг\]
import from Australia — импорт [ввоз\] из Австралии
import ban on smth., ban on import of smth. — заперт на импорт чего-л.
import articles, articles of import — статьи [предметы\] импорта [ввоза\]
volume of import(s), import volume — объем импорта (обычно о натуральных единицах: тоннах и т. п.)
import policy — импортная политика, политика в области импорта
Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplusSee:capital import, competitive import, direct import, indirect import, invisible import 1), merchandise import 1), service import, temporary import, visible import 1) country of import, propensity to import, voluntary import expansion COMBS: Commodity Import Program, import-biased growth, Export-Import Bank, export/import business, export-import company, export-import trade, gold import point, import-export company, import-export trade, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property 1. 1)2) межд. эк., преим. мн. статья импорта [ввоза\], предмет импорта [ввоза\] (ввозимый товары, услуга, капитал и т. п.)ATTRIBUTES:
Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplusSee:grey market imports, parallel imports, prohibited imports, retained imports, demand for imports, duty on imports, supply of imports, reimport 1. 2)3) мн., межд. эк., стат. объем [стоимость, сумма\] импорта (стоимость или количество экспортированных товаров; также название разделов в статистической или финансовой отчетности, в которых отражается информация о величине импорта за период)Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplusSee:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplus4) комп. импорт, импортирование (перенос текстовой информации, графических объектов и т. п. в данный файл или программное приложение из другого файла/приложения)Ant:general imports, imports for consumption, invisible import 2), merchandise import 2), negligible imports, net import, special imports, visible import 2) balance of trade, balance of payments, trade deficit, trade surplus, merchandise deficit, merchandise surplus, services deficit, services surplus2. гл.1) межд. эк. ввозить, импортировать ( покупать товары или услуги за границей)The company imports between 15 million and 20 million pounds of shrimp per year. — Компания импортирует от 15 до 20 млн фунтов креветок в год.
to import goods into the UK — импортировать [ввозить\] товары в Великобританию
to import goods from United States — импортировать [ввозить\] товары из США
Ant:importation 2)See:2)а) общ. вносить, вводить, привноситьSee:imported 2)б) комп. импортировать (переносить в данный файл или программное приложение информацию из другого файла/приложения)Ant:importation 2)See:importation 2)3. прил.межд. эк. импортный, ввозной ( относящийся к импорту)import policy — импортная политика, политика в области импорта
import market — импортный рынок, рынок импорта
Ant:customs import specialist, import agent, import bias, import broker, import business, import cartel, import certificate, import clearance, import competition, import contract, import control, import cover, import declaration, import demand, import deposit, import distributor, import duty, import elasticity, import entry, import factoring, import financing, import gold point, import invoice, import leasing, import letter of credit, import levy, import licence, import licensing, import limitation, import merchant, import penetration, import permit, import potential, import price, import products, import prohibition, import promotion, import propensity, import protection, import purchases, import quota, import rate, import regulation, import relief, import restrictions, import specie point, import statistics, import substitute, import substitution, import supply, import surcharge, import surplus, import tariff, import tax, import trade, import transaction, import turnover, import wholesalerSee:customs import specialist, import agent, import bias, import broker, import business, import cartel, import certificate, import clearance, import competition, import contract, import control, import cover, import declaration, import demand, import deposit, import distributor, import duty, import elasticity, import entry, import factoring, import financing, import gold point, import invoice, import leasing, import letter of credit, import levy, import licence, import licensing, import limitation, import merchant, import penetration, import permit, import potential, import price, import products, import prohibition, import promotion, import propensity, import protection, import purchases, import quota, import rate, import regulation, import relief, import restrictions, import specie point, import statistics, import substitute, import substitution, import supply, import surcharge, import surplus, import tariff, import tax, import trade, import transaction, import turnover, import wholesaler
* * *
1) импорт: ввоз товаров в другую страну; 2) импортировать: ввозить товары из-за границы; 3) импортный товар.* * *1. приобретение у иностранного контрагента товара с ввозом его в страну из-за границы, включает платное пользование услугами иностранных лиц, фирм и организаций2. ввоз в страну из-за границы иностранных товаров для их продажи или использования3. приток в страну капитала из-за границы (предоставление займов и кредитов)4. общее количество или стоимость ввезенных товаров -
14 import
1. n1) ввоз, импорт2) pl предметы ввоза; статьи импорта; ввезённые товары•2. vввозить, импортировать -
15 import
1.ввозить, импортировать2.1) импорт, ввоз2) обыкн. pl импортные, ввозимые товары; статьи импорта• -
16 import
1. n1) импорт, ввоз2) обыкн. pl импортные, ввозимые товары; статьи импорта
- consumer imports
- direct import
- dutiable import
- food import
- free import
- gross import
- heavy imports
- indirect import
- invisible imports
- liberalized import of goods
- major imports
- merchandise imports
- net imports
- principal imports
- prohibited imports
- protected import
- rapidly rising import
- retained imports
- temporary import
- token import
- total imports
- visible imports
- imports for consumption
- imports in bond
- import of commodities
- import of currency
- import of foodstuffs
- import of goods
- import of licences
- import of machinery and equipment
- import of services
- import of raw materials
- ban imports
- expand imports
- finance import
- prohibit imports
- reduce imports
- regulate imports
- stop import2. vввозить, импортироватьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > import
-
17 import
1) ввоз, импорт || ввозить, импортировать2) pl предметы ввоза; статьи импорта; ввезённые товары3) смысл; важность; значение || иметь значение -
18 temporary import
межд. эк. временный ввоз [импорт\] (ввоз товаров в страну, при котором точно известно, что через некоторый промежуток времени данные товары будут вывезены в неизменном или незначительно измененном состоянии; в данном случае таможенные пошлины обычно не взимаются либо взимаются и возвращаются только при вывозе товара)Syn:See: -
19 reduction
n1) снижение, понижение; уменьшение, сокращение2) скидка3) перевод (в другие, более мелкие единицы)
- across-the-board reduction
- actual reduction
- aggressive reduction
- cost reduction
- credit reduction
- customs reduction
- debt reduction
- dividend reduction
- freight reduction
- import reduction
- income-tax rate reduction
- price reduction
- rate reduction
- seasonal price reduction
- sharp profit reduction
- simple reduction
- staff reduction
- stock reduction
- tariff reduction
- tax reduction
- variety reduction
- wage reduction
- reduction for children
- reduction in consumption of materials
- reduction in crime
- reduction in defence
- reduction in the discount
- reduction of the discount
- reduction in federal expenditures
- reduction in imports
- reduction in input of materials
- reduction in metal consumption
- reduction in prices
- reduction of prices
- reduction in production
- reduction in profits
- reduction in rates
- reduction of rates
- reduction in salaries
- reduction in taxes
- reduction of taxes
- reduction in weight
- reduction in yield
- reduction of allocations
- reduction of barriers to trade
- reduction of capital
- reduction of capital stock
- reduction of consumption
- reduction of customs duties
- reduction of the discount
- reduction of deliveries
- reduction of duties
- reduction of employment
- reduction of expenses
- reduction of fees
- reduction of interest
- reduction of personnel
- reduction of prices
- reduction of the rate of interest
- reduction of rates
- reduction of rent
- reduction of share capital
- reduction of taxes
- reduction of the value
- reduction of wages
- reduction of weight
- reduction of working hours
- reduction on profit margins
- at a reduction
- at a reduction of
- allow a reduction
- grant a reduction
- make a reduction
- sell at a reductionEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > reduction
-
20 elasticity of demand
эк. эластичность спроса [покупок\] (мера чувствительности спроса на какое-л. благо к изменению одной из независимых переменных, определяющих спрос на это благо, как правило, цены или дохода)Elasticity of demand is the economist's way of talking about how responsive consumers are to price changes. — Эластичность спроса представляет собой понятие, с помощью которого экономисты обсуждают чувствительность потребителей к изменениям цен.
Syn:See:cross elasticity of demand, income elasticity of demand, price elasticity of demand, elasticity of demand for imports, elasticity of demand for exports, perfect elasticity of demand, elasticity of consumption, elasticity of supply* * ** * *выраженное в процентах изменение спроса на товар в результате изменения цены на него
- 1
- 2
См. также в других словарях:
consumption — con‧sump‧tion [kənˈsʌmpʆn] noun [uncountable] 1. COMMERCE ECONOMICS the amount of goods, services, energy, or natural materials used in a particular period of time: • Texas is second only to California in beer consumption. • Cuban households… … Financial and business terms
Petroleum imports — Imports of petroleum into the 50 states and the District of Columbia from foreign countries and from Puerto Rico, the Virgin Islands, and other U.S. territories and possessions. Included are imports for the Strategic Petroleum Reserve and… … Energy terms
Apparent consumption, petroleum — (international) Consumption that includes internal consumption, refinery fuel and loss, and bunkering. For countries in the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), apparent consumption is derived from refined product… … Energy terms
Sustainable consumption — Main articles: Sustainability, Sustainable livingDefinitions of sustainable consumption share a number of common features, and to an extent build in the characteristics of sustainable production, it s twin sister concept and inherit much of from… … Wikipedia
Apparent consumption — (coal) Coal production plus imports of coal, coke, and briquets minus exports of coal, coke, and briquets plus or minus stock changes. Note: The sum of Production and Imports less Exports may not equal Consumption due to changes in stocks,… … Energy terms
Domestic inland consumption — Domestic inland consumption is the sum of all refined petroleum products supplied for domestic use (excludes international marine bunkers). Consumption is calculated by product by adding production, imports, crude oil burned directly, and… … Energy terms
Commission for Polish Relief — The Commission for Polish Relief (CPR), also known unofficially as Comporel[1] or Hoover Commission,[2] was initiated in late 1939 by former US President Herbert Hoover, following the German and Soviet occupation of Poland. The Commission… … Wikipedia
Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science — The Centre for Environment Fisheries and Aquaculture Science (Cefas) is an executive agency of the United Kingdom government Department for Environment, Food and Rural Affairs(Defra). It carries out a wide range of research, advisory, consultancy … Wikipedia
Economy of Poland — Infobox Economy country=Poland width=300 caption=Warsaw currency=1 zloty (PLN) = 100 groszy year=Calendar year organs=EU, WTO and OECD rank=21st gdp=$632 billion (2007) growth=7% (2007) per capita=$16,600 (2007) sectors=agriculture (3%), industry … Wikipedia
History of agriculture in the People's Republic of China — For over 4,000 years, China has been a nation of farmers. By the time the People s Republic of China was established in 1949, virtually all arable land was under cultivation; irrigation and drainage systems constructed centuries earlier and… … Wikipedia
Food — For other uses, see Food (disambiguation). Part of a series on … Wikipedia
